走進維也納聯(lián)合國中文日 感受七彩云南魅力

2022年“七彩云南·世界共享”主题维也纳联合国中文日活动开幕式将于北京时间5月9日16:00拉开帷幕，全球受众“云”聚一堂，跟随镜头一起走进历史悠久、文化厚重、民族众多、物种多样、开放包容的彩云之南。

联合国维也纳办事处总干事瓦利表示，我很荣幸向本次中文日活动致辞。语言使我们相连，也是文化自豪与身份的来源，是我们跨越不同文化的桥梁，她将不同的人们连接在一起，促进更深刻的理解。今天我们庆祝世界上使用最多的母语——中文，她连接了广大土地上超过10亿的人口，且有着跨越多个世纪的厚重历史。汉字和书法有着富于表现力的美，令我们惊叹于人类创造与学习的奇迹，令我们对共同的人类遗产深为自豪。多语言是联合国的基础价值观，中文位列联合国六种官方语言之一，为维也纳联合国的多边外交发挥着非常重要的作用。我致力于在联合国维也纳办事处和联合国毒罪办的所有工作中推动多语言和文化多样性，对中国常驻团为此目标提供的支持表示感谢。我也欢迎今年活动聚焦云南和可持续发展，我期待对这个充满活力和美丽的省份了解更多。

国际原子能机构总干事格罗西表示，语言不仅是字词，也是文化、历史和社会。南非前总统曼德拉曾经说过，如果你以对方听得懂的语言与之交谈，这能够使他“入脑”；如果你以对方的语言与之交谈，这能够使他“入心”。我要说，谢谢你们！（中文）中文是IAEA官方语言之一，我们已将IAEA网站内容转换为包括中文在内的所有这些官方语言，以便让更多人看到。在社交媒体，IAEA也有所有以这些官方语言发布的账号，包括以中文发布的微博账号。通过这种方式，我们的使命——“通过核科学技术促进和平与发展”，得以到达地球每个角落。充分发挥和平利用核能的作用，使之惠及每个人，需要我们消除对核能安全的误解，语言在这些努力中发挥着重要作用。我相信，通过多种语言来宣传机构的工作，可以使我们的成员国进一步支持IAEA。
昆明是多彩的云南省的省会，被称为“春城”。去年，先于在格拉斯哥举行的联合国气候变化大会，这里举行了联合国《生物多样性公约》第十五次缔约方大会。核能在应对生物多样性与气候变化这两个关键问题中能够很好地发挥作用。在中国和整个世界，生物多样性不仅被气候异常、化石燃料排放所影响，也被清洁能源发展导致的土地用途转变、水电站开发造成的水淹地区所影响，而且农业地区需要生物燃料，风电、太阳能需要占用大量土地，这些都对生物多样性产生负面影响。核能不会产生碳排放，比其他所有可选择的低碳能源都占用更小的物理空间。中国运行着超过全世界50%的核电站，正在建设16座新核电站。通过这种方式，中国避免了碳排放和空气污染，为本国人民和产业发展提供了对生物多样性友好型的能源。在境外，中国正帮助其他国家通过建设自己的核电站，以实现他们的能源目标。为这些工作提供支持的，是机构核安全、核安全和保障监督框架，通过同行评审、成员国在该领域共享技术经验等机构项目来实施，这对于公众信心至关重要。但核不仅是一个能源来源，它也是强有力医疗体系至关重要的要素，能够治疗癌症和检测疾病，如新冠肺炎。机构在奥地利和摩纳哥的实验室，帮助成员国做了这些利用核技术的努力，还包括培育作物等。在我的带领下，我们已加倍努力帮助成员国治疗癌症、治理塑料污染以及为下一次人畜共患病作准备。随着我们持续践行机构的使命，我们也将继续以多种语言传播，我期待与各方密切合作，尽可能结识到更多讲中文的人。

全面禁止核试验条约组织执行秘书弗洛伊德表示，1946年，中文被确定为联合国的官方语言，中文是世界上使用人口最多的语言，她的历史可追溯至至少6000年前。联合国语言日旨在庆祝多语言和文化多样性，在联合国框架内促进六种官方语言的平等使用，CTBTO全力致力于这项事业。今年中文日活动的主题是“世界共享”，CTBTO对此深为赞同。CTBTO的核心职责是促进禁止核试验条约实施，但我们的核查机制也可以带来巨大的民用和科技成效，如在减灾、环境监测等方面。当我们庆祝CTBT成功签署25周年，我们持续探索推进CTBTO核查机制和数据成为可持续发展的有用工具，这包括地理测绘、机器学习（计算机）、数据可视化。我也愿借此机会，对中方为CTBT的长期支持致以深深的谢意，这包括中国有12座国际监测设施。我期待与中方继续共同合作，支持全球和平安全。作为CTBTO执秘，我还没有访问过中国，但非常期待尽快访华。但我的确多次到过中国，去过美丽的云南昆明，这也是今年中文日活动的主题。我当然知道她为什么被称为“七彩云南”，我也被她的美丽景色迷住了！

联合国工发组织国吉浩副总干事表示，非常高兴出席中文日活动！语言日是联合国为庆祝多语言和文化多样性而设立。中文是世界上使用最广的语言，也是联合国六种工作语言之一，世界五分之一人口把中文作为第一语言。
中国是工发组织最重要的伙伴之一，帮助工发组织塑造战略、政策和议程，也向工发组织一些很成功的计划、项目和倡议提供了宝贵支持，我们对此深为感激。中国40年来在促进经济发展、减贫方面有非常丰富的经验知识，她从一个农业国向工业国转变、帮助数百万中国人脱贫的经验，对其他国家工业发展提供了有用的参考。
今年中文日主题是通过多彩云南展示可持续发展，深化各国际组织、常驻使团对全面、可持续发展的理解，增进跨文化交流。在世界范围内实现包容性可持续的工业增长是工发组织主要工作目标。2021年是新冠疫情在世界肆虐的第二个年头，造成的后果非常严重，远超出医疗卫生紧急事态，严重影响民生、教育、经济发展、全球稳定，数十年的发展成果毁于一旦，几亿人重新陷于贫困。这场危机也向我们显示了多边主义的价值、务实有效解决方案的重要性，使我们更加了解了现在的脆弱性和增长的不公，世界比以往任何时候都紧密相连。
2022年，我们将更加重视工发组织与中国的伙伴关系，将进一步加强双方合作、扩大至潜在的新合作领域，这将使我们双方为实现全球可持续发展议程贡献更多，促进国际社会的整体利益。工发组织将始终致力于推动文化多样性，在这种背景下，中文日对我们来说非常重要，文化在联合国工作中扮演着非常重要的角色，将通过文化多样性促进世界和平与合作。利用中文日契机，我们也要庆祝全球实现可持续发展目标取得的显著成绩及持续推进可持续发展的决心。

本场直播到此结束，感谢观看，再见！