分享到:

東西問(wèn) | 湯書(shū)昆:“文房四寶”何以成為世界了解中國(guó)的“窗口”?

分享到:

東西問(wèn) | 湯書(shū)昆:“文房四寶”何以成為世界了解中國(guó)的“窗口”?

2022年04月09日 20:10 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)參與互動(dòng)參與互動(dòng)

視頻:【東西問(wèn)】湯書(shū)昆:“文房四寶”何以成為世界了解中國(guó)的“窗口”?來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)

  中新社合肥4月9日電 題:湯書(shū)昆:“文房四寶”何以成為世界了解中國(guó)的“窗口”?

  作者 儲(chǔ)瑋瑋

  筆、墨、紙、硯并稱(chēng)為中國(guó)“文房四寶”,最具代表性的有宣紙、徽墨、湖筆、端/歙硯。作為中華文明的見(jiàn)證者與記錄者,“文房四寶”的誕生使中國(guó)邁入用其記錄歷史、抒發(fā)情感的時(shí)代,并創(chuàng)造了獨(dú)特風(fēng)格的書(shū)法和繪畫(huà)?!拔姆克膶殹睂?duì)人類(lèi)文明有哪些貢獻(xiàn)?何以成為世界了解中國(guó)的“窗口”?近日,教育部中國(guó)文房四寶工藝傳承基地主任、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)教授湯書(shū)昆接受中新社“東西問(wèn)”獨(dú)家專(zhuān)訪,進(jìn)行解讀。

  現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下:

  中新社記者:古埃及的蘆管筆、歐洲的羽毛筆早已退出歷史舞臺(tái),中國(guó)毛筆從漫長(zhǎng)歷史中走來(lái),為何能至今興盛不衰?其強(qiáng)大的生命力源于哪里?

  湯書(shū)昆:中國(guó)的毛筆屬于軟筆,蘆管筆和羽毛筆屬于硬筆。在歐洲第一次工業(yè)革命之后,鋼筆、圓珠筆等水筆逐漸興起,其書(shū)寫(xiě)效率高,使用壽命長(zhǎng)?!靶掠补P”的核心優(yōu)勢(shì)使其直接替代了歐洲和非洲的傳統(tǒng)硬筆。

  中國(guó)毛筆用動(dòng)物毛制成,質(zhì)地柔軟富有彈性。在中國(guó)的文字記錄與表達(dá)系統(tǒng)中,毛筆從未離席,至今已有2000多年歷史,成為中國(guó)人長(zhǎng)期以來(lái)的書(shū)寫(xiě)工具。

  在東方書(shū)法和繪畫(huà)體系中,毛筆的書(shū)寫(xiě)效果是硬筆無(wú)法替代的。雖然20世紀(jì)中葉以后,以書(shū)法為代表的文字記錄系統(tǒng)的全民性有所下降,但在當(dāng)代中國(guó)書(shū)寫(xiě)體系中,毛筆書(shū)法依然是文化性的表征。反觀以硬筆作為文字記錄系統(tǒng)起步的民族和國(guó)家,一旦出現(xiàn)新的“先進(jìn)”硬筆,舊的被替代也是順理成章。

制筆工人準(zhǔn)備晾曬制作的筆頭。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>記者 韓蘇原 攝
制筆工人準(zhǔn)備晾曬制作的筆頭。中新社記者 韓蘇原 攝

  中新社記者:當(dāng)古代中國(guó)普遍使用紙時(shí),歐洲國(guó)家用昂貴的羊皮做書(shū)寫(xiě)材料,埃及用“紙草”寫(xiě)字,印度用貝葉書(shū)寫(xiě),日本用簡(jiǎn)和帛寫(xiě)字……紙的“足跡”在空間上橫跨亞歐大陸,中國(guó)紙對(duì)人類(lèi)文明進(jìn)程有怎樣的影響?

  湯書(shū)昆:紙出現(xiàn)之前,埃及的“紙莎草紙”確實(shí)早已問(wèn)世,但它的原料是一種基本只生長(zhǎng)在尼羅河三角洲的植物。作為書(shū)寫(xiě)載體,“紙莎草紙”的產(chǎn)區(qū)和產(chǎn)量都小,且沒(méi)有經(jīng)過(guò)造紙最核心的制漿工藝加工,直接捶出的“紙張”較為粗糙,書(shū)寫(xiě)效果不理想。歐洲的羊皮紙,則與簡(jiǎn)帛、絲綢等書(shū)寫(xiě)載體相似,成本高、價(jià)格昂貴,不適宜大眾傳播。

  世界上最早的紙誕生于中國(guó)。公元105年,蔡倫系統(tǒng)總結(jié)西漢以來(lái)的原始造紙技術(shù)并加以改進(jìn),以樹(shù)皮、破布、麻頭、漁網(wǎng)為原料,并以漚、搗、撈一整套工藝技術(shù),造出了達(dá)到書(shū)寫(xiě)實(shí)用水平的植物纖維紙,史稱(chēng)“蔡侯紙”。中國(guó)紙的出現(xiàn)使人類(lèi)文明步入“有紙的時(shí)代”。

  公元751年,唐王朝和西方的大食國(guó)之間發(fā)生了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),史稱(chēng)“怛羅斯之戰(zhàn)”。唐軍潰敗,成為戰(zhàn)俘的若干造紙工匠被帶到撒馬爾罕,在此建造了中國(guó)造紙術(shù)西傳的第一座紙坊。隨后,沿著阿拉伯帝國(guó)擴(kuò)張的道路,唐代的造紙術(shù)傳到巴格達(dá)、環(huán)地中海城市。13世紀(jì)左右,造紙術(shù)傳至歐洲造紙的重要起源地——今天意大利的法布里亞諾小城。1797年,法國(guó)人尼古拉斯·路易斯·羅伯特以中國(guó)造紙術(shù)為基礎(chǔ),融合西方機(jī)械時(shí)代的科技成果發(fā)明了造紙機(jī)器,世界進(jìn)入近代機(jī)械造紙術(shù)的新階段。“有紙的時(shí)代”開(kāi)啟全球知識(shí)共享,技藝對(duì)話塑造人類(lèi)新文明,融合締造了一個(gè)新世界。

“中國(guó)宣紙之鄉(xiāng)”安徽涇縣,工人正在進(jìn)行烘紙作業(yè)。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>記者 韓蘇原 攝
“中國(guó)宣紙之鄉(xiāng)”安徽涇縣,工人正在進(jìn)行烘紙作業(yè)。中新社記者 韓蘇原 攝

  中新社記者:就書(shū)畫(huà)紙而言,中國(guó)紙與其他國(guó)家紙張相比,有哪些特色之處?中國(guó)宣紙對(duì)中國(guó)文化走向世界有哪些貢獻(xiàn)?

  湯書(shū)昆:從紙張來(lái)說(shuō),高麗紙主要原料是桑皮,紙張緊實(shí),以結(jié)實(shí)和濕強(qiáng)度高而著稱(chēng)。意大利水彩紙、水粉紙屬于木漿、棉漿紙,是近現(xiàn)代造紙?bào)w系的產(chǎn)物,與樹(shù)皮纖維紙不屬于同類(lèi)紙張。中國(guó)書(shū)畫(huà)紙中的宣紙最具代表性,主要原料是青檀樹(shù)皮和沙田稻草,質(zhì)地細(xì)柔,紋理清晰,具備獨(dú)特的潤(rùn)墨性,可以實(shí)現(xiàn)墨分五色而又層次分明,有“紙壽千年、墨潤(rùn)萬(wàn)變”的美譽(yù)。

  從藝術(shù)層面來(lái)說(shuō),中國(guó)自元朝以后開(kāi)始流行追求潤(rùn)墨性的水墨畫(huà),稱(chēng)為“東方水墨”。宣紙與中國(guó)民族藝術(shù)形式、審美高度契合,同時(shí)搭配墨等植物顏料,產(chǎn)生朦朧美的意境。清代光緒年間,日本曾派出造紙專(zhuān)家到中國(guó)深入調(diào)研,想在日本復(fù)刻中國(guó)宣紙,但由于宣紙?jiān)牧系奶厥庑?,即使擁有技術(shù),也難以在異域環(huán)境下復(fù)制,最終不得不放棄。

  中國(guó)作為世界重要母文化的發(fā)源地,以“文房四寶”為載體,形成獨(dú)樹(shù)一幟的東方表達(dá)系統(tǒng)。以宣紙為代表的中國(guó)紙繪就的經(jīng)典作品,如今被收藏于世界各大博物館。隨著中國(guó)文化復(fù)興,通過(guò)“文房四寶”表達(dá)天地自然、刻畫(huà)天人關(guān)系的東方藝術(shù)形式,讓更多人認(rèn)識(shí)與了解中國(guó)人的世界觀與生存追求。

中國(guó)宣紙股份有限公司再次啟動(dòng)“三丈三超級(jí)宣紙”的抄制?!俺?jí)宣紙”成品紙尺寸達(dá)11米×3.3米,是真正意義上的傳統(tǒng)、手工、二簾水的“超三丈三”宣紙。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>記者 韓蘇原 攝
中國(guó)宣紙股份有限公司再次啟動(dòng)“三丈三超級(jí)宣紙”的抄制?!俺?jí)宣紙”成品紙尺寸達(dá)11米×3.3米,是真正意義上的傳統(tǒng)、手工、二簾水的“超三丈三”宣紙。中新社記者 韓蘇原 攝

  中新社記者:“文房四寶”在中華文明發(fā)展中起到何種作用?

  湯書(shū)昆:“文房四寶”的獨(dú)特魅力與中國(guó)經(jīng)典思想一樣,對(duì)中華文明的穩(wěn)定及傳承具有重要作用。

  中國(guó)歷史上的一些朝代由少數(shù)民族建立,如元朝由興起于漠北的蒙古族建立,清朝由東北地區(qū)女真族建立,此外還有很多少數(shù)民族政權(quán),如北魏、遼、西夏、金等。清朝康熙、乾隆、雍正的軟筆書(shū)法都很好,金代金章宗也是收藏中國(guó)經(jīng)典藝術(shù)作品的一代大家。這說(shuō)明無(wú)論哪個(gè)歷史朝代,從思想觀念、審美意趣到表達(dá)工具,在中華大地上生存的族群,大都發(fā)育出對(duì)這一文化系統(tǒng)的喜愛(ài),對(duì)“文房四寶”表達(dá)體系有較高認(rèn)同感。

  優(yōu)秀文化能很好地闡釋出人與自然、人與自我、人與人群之間的關(guān)系,這是文明的核心,民族認(rèn)同感則會(huì)成為一種文明和精神力量?!拔姆克膶殹彪m是微觀的工具系統(tǒng),但讓人產(chǎn)生對(duì)經(jīng)典文化的歸屬感,并能讓人積極參與和體驗(yàn)文化活動(dòng)??梢哉f(shuō),它對(duì)于整個(gè)文化區(qū)的穩(wěn)定和文化傳承有重要貢獻(xiàn)。

安徽省黃山市屯溪胡開(kāi)文墨廠,一名工人正在晾墨。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>發(fā) 儲(chǔ)瑋瑋 攝
安徽省黃山市屯溪胡開(kāi)文墨廠,一名工人正在晾墨。中新社發(fā) 儲(chǔ)瑋瑋 攝

  中新社記者:“文房四寶”在東西方文化交流中扮演什么角色?能否成為世界認(rèn)識(shí)中國(guó)的“窗口”?

  湯書(shū)昆:“文房四寶”可以成為世界認(rèn)識(shí)中國(guó)的“窗口”。筆墨紙硯出現(xiàn)之后,在2000多年時(shí)間里活躍于中國(guó)人生活的方方面面,具有全民性特征。

  在中國(guó)人數(shù)千年的文化表達(dá)體系中,小到一個(gè)鄉(xiāng)村、家族的故事,大到世界和文明的歷史進(jìn)程,都是用“文房四寶”來(lái)記載、抒情、表達(dá)和闡釋?zhuān)瑢?duì)它們的使用可以說(shuō)是熟悉和融入中國(guó)文化的開(kāi)始。

  歷史上,日本人、朝鮮人都曾通過(guò)使用“文房四寶”體驗(yàn)中國(guó)文化。如果世界其他文化圈的人們能實(shí)際體驗(yàn)“文房四寶”與中國(guó)經(jīng)典表達(dá)系統(tǒng),將更易于他們理解中國(guó)文化,也有利于文化多樣性發(fā)展。當(dāng)然,中國(guó)需要設(shè)計(jì)這樣的傳播和體驗(yàn)方式。

  當(dāng)前,“書(shū)法進(jìn)課堂”等活動(dòng)已走進(jìn)中國(guó)小學(xué)。今年,中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)也開(kāi)設(shè)了面向本科生、研究生和留學(xué)生的“文房四寶”課程,當(dāng)代年輕人正在重回“文房四寶”文化教育。經(jīng)典的工具系統(tǒng)和表達(dá)方式在新時(shí)代得以延續(xù),“文房四寶”也同樣成為中國(guó)青年一代了解本民族文化的“窗口”。

工人正在進(jìn)行宣筆制作工藝中的“齊毫”。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>記者 韓蘇原 攝
工人正在進(jìn)行宣筆制作工藝中的“齊毫”。中新社記者 韓蘇原 攝

  中新社記者:您長(zhǎng)期從事田野調(diào)查工作,能否介紹一下當(dāng)前中國(guó)“文房四寶”的發(fā)展現(xiàn)狀與創(chuàng)新措施?

  湯書(shū)昆:中國(guó)“文房四寶”依然是世界上分布最廣、形式最豐富的經(jīng)典文化載體。特別是近二三十年,“文房四寶”的高端需求正逐漸恢復(fù),這期間涌現(xiàn)出眾多“文房四寶”經(jīng)典作品,有些可與歷史上頂級(jí)水準(zhǔn)相媲美。這種變化是伴隨中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平提升而顯現(xiàn)的,未來(lái)對(duì)于傳統(tǒng)文化精粹的需求將更加高漲。

  目前,“文房四寶”通過(guò)現(xiàn)代科技力量實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品的原生態(tài)創(chuàng)新,是我印象較深的一條新路徑。最具代表性的是大幅宣紙的制造。2015年,三丈三宣紙?jiān)谥袊?guó)宣紙股份有限公司誕生;2021年4月27日,吉尼斯世界紀(jì)錄公證機(jī)構(gòu)在安徽涇縣三星紙業(yè)有限公司四丈宣紙生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)宣布該紙入選“世界最大宣紙”稱(chēng)號(hào)。利用工業(yè)化車(chē)間,借助滑軌、移動(dòng)云臺(tái)等工具,傳統(tǒng)技藝完整地借助現(xiàn)代工業(yè)手段呈現(xiàn)。

  目前,行業(yè)內(nèi)也在探索對(duì)文獻(xiàn)檔案保存有重要意義的宣紙打印紙、提升生產(chǎn)效率的3D硯臺(tái)、方便完成長(zhǎng)篇幅連續(xù)書(shū)寫(xiě)與刷印的高端墨液等一系列“文房四寶”的創(chuàng)新產(chǎn)品,實(shí)現(xiàn)傳承提煉與融合再造。未來(lái),科技與傳統(tǒng)的碰撞,將使“文房四寶”繼續(xù)在時(shí)代浪潮中煥發(fā)出勃勃生機(jī)。(完)

  受訪者簡(jiǎn)介:

教育部中國(guó)文房四寶工藝傳承基地主任、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)教授湯書(shū)昆。<a target='_blank' href='/'>中新社</a>記者 張俊 攝
教育部中國(guó)文房四寶工藝傳承基地主任、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)教授湯書(shū)昆。中新社記者 張俊 攝

  湯書(shū)昆,1960年出生,二級(jí)教授?,F(xiàn)任中國(guó)科學(xué)院科學(xué)傳播研究中心主任、中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)手工紙研究所所長(zhǎng)與手工紙實(shí)驗(yàn)室主任、中國(guó)科普作家協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)兼科普教育專(zhuān)委會(huì)主任、中國(guó)文房四寶協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、教育部“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)傳承-文房四寶工藝基地”主任、國(guó)際東亞紙質(zhì)文物保護(hù)專(zhuān)家委員會(huì)委員。主持研究課題60余項(xiàng),撰有《中國(guó)手工紙文庫(kù)》(十卷1000萬(wàn)字)、《圖說(shuō)中國(guó)古代四大發(fā)明》(造紙術(shù)、印刷術(shù)、火藥、指南針?biāo)膬?cè),中、英、法、德、俄、阿拉伯等8種文字出版)、《技術(shù)傳播環(huán)境下的表意語(yǔ)言理論》《科技傳播與當(dāng)代社會(huì)》等著作19種。享受?chē)?guó)務(wù)院政府津貼專(zhuān)家(2005),獲第五屆中國(guó)政府出版獎(jiǎng)(2021)。

【編輯:于曉】
關(guān)于我們 | About us | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿服務(wù) | 法律聲明 | 招聘信息 | 網(wǎng)站地圖
 | 留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1] 總機(jī):86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved