錦書云中來，尺牘傳深情。在塞爾維亞東北部，美麗的多瑙河畔，有一座名叫斯梅戴雷沃的小城。這座小城因一座百年鋼廠與相距萬里之遙的中國聯(lián)系在了一起。8年前，中資企業(yè)的出手相助與習(xí)主席的到訪改變了這家鋼廠的命運(yùn)，這里也成為中塞兩國“鐵桿友誼”的生動(dòng)見證。

　　習(xí)近平：中國人講，言必信，行必果。也就是說，我們一諾千金。我們所承諾的事情，我們一定要兌現(xiàn)。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：我們都知道，如果不是習(xí)主席來到這里，為鋼廠的發(fā)展注入巨大的希望，我們恐怕不會(huì)擁有今天的一切 。

　　2024年4月

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠塞爾維亞籍職工代表致信習(xí)近平主席

　　敬愛的習(xí)近平主席：

　　我們是斯梅戴雷沃鋼廠的工人。懷著深深的敬意和真摯的感激之情，我們寫下這封信。得知您將再次訪問塞爾維亞，我們發(fā)自內(nèi)心地期待您的到訪。您不僅是我們的客人，更是我們鋼廠和這座城市的親密朋友。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：我叫達(dá)利博爾·伊尼亞托維奇。我在這家鋼廠已經(jīng)工作11年了，這是一個(gè)1913年就已成立的老鋼廠。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：這座鋼廠擁有悠久的歷史。從鋼廠誕生到今天，它的發(fā)展也見證了城市的變化。

　　20世紀(jì)90年代末，由于內(nèi)外局勢變化，百年鋼廠逐漸陷入危機(jī)，一度瀕臨破產(chǎn)。

　　2024年4月

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠塞爾維亞籍職工代表致信習(xí)近平主席

　　曾幾何時(shí)，我們的工廠一度瀕臨倒閉。當(dāng)時(shí)我們的設(shè)備陳舊老化，不僅影響了生產(chǎn)效率，也威脅著我們的健康與安全。那是一段絕望的日子。不僅僅是我們，斯梅戴雷沃的許多家庭都是如此。這個(gè)曾經(jīng)充滿活力與希望的城市，漸漸被工廠衰落的陰霾所籠罩。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：鋼廠當(dāng)時(shí)的運(yùn)營狀況非常糟糕，整個(gè)鋼廠前途未卜。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠職工 白莉娜：當(dāng)時(shí)我們特別害怕。這個(gè)公司如果倒閉，我們的家庭就沒有收入了。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠執(zhí)行董事 宋嗣海：河鋼為了響應(yīng)國家共建“一帶一路”倡議，另外出于我們企業(yè)自身經(jīng)營的這種需要，決定和塞爾維亞進(jìn)行合作。

　　2024年4月

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠塞爾維亞籍職工代表致信習(xí)近平主席

　　在您上一次訪問斯梅戴雷沃時(shí)，我們有幸迎接了您的到來。我們至今仍清晰記得那個(gè)時(shí)刻，一切仿佛就在昨日，當(dāng)時(shí)我們的內(nèi)心充滿了幸福與自豪。

　　習(xí)近平：提供先進(jìn)的技術(shù)、管理、設(shè)備，開拓更好的市場，改善這里的就業(yè)、環(huán)境，惠及廣大的民生。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：習(xí)主席的講話給這座城市和鋼廠的未來，注入了極大的信心。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠運(yùn)營總監(jiān) 米哈伊洛維奇：習(xí)近平主席講話后，大家都知道斯梅戴雷沃鋼廠即將迎來新的未來。我非常榮幸現(xiàn)場聆聽了習(xí)主席的講話，隨后向習(xí)主席展示我們的熱軋?jiān)O(shè)備，并有幸和他熱情地交談了幾分鐘。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠運(yùn)營總監(jiān) 米哈伊洛維奇：習(xí)主席非常高興。我想說他也很驚訝，因?yàn)槟菈K刻著工廠輪廓的鑄鐵，是1971年斯梅戴雷沃第一座高爐鑄造的第一塊鋼鐵。我向習(xí)主席解釋了它的含義，他對我們送給他的禮物表示高興。

　　2024年4月

　　習(xí)近平復(fù)信斯梅戴雷沃鋼廠職工

　　親愛的工人朋友們：

　　很高興收到你們的來信。我向你們致以誠摯問候。你們飽含真情的來信讓我回憶起8年前同你們見面時(shí)的熱烈友好場景。2016年我對塞爾維亞進(jìn)行國事訪問期間，大家在斯梅戴雷沃鋼廠內(nèi)夾道歡迎我和中國代表團(tuán)，在同你們面對面交流中，我深深感受到大家對中塞互利合作的支持和對鋼廠美好未來的期盼。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：當(dāng)我得知習(xí)主席給我們復(fù)信的那一刻，我深受鼓舞。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠燒結(jié)車間副主任 米特洛維奇：我想向習(xí)主席表達(dá)我的感激之情。鋼廠能夠良好運(yùn)營，能夠取得今天的成績，和他的關(guān)懷是分不開的。我想，不僅僅是我，鋼廠的所有職工都想對習(xí)主席說聲謝謝。讀著信中的每一句話，都讓我們汲取著溫暖的能量，讓我們深受鼓舞，并相信我們的未來會(huì)變得更好。

　　2024年4月

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠塞爾維亞籍職工代表致信習(xí)近平主席

　　您上一次到訪時(shí)帶來的變革承諾，猶如一道新的曙光。隨著河鋼集團(tuán)的到來，嶄新的生活開啟了，一切都開始好起來，我們的城市慢慢恢復(fù)了生機(jī)。能夠經(jīng)歷這場偉大的變革，我們每天都感到無比自豪與喜悅。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：鋼廠迎來了重大的投資，新建了燒結(jié)廠，這是一項(xiàng)大工程。其他的很多環(huán)節(jié)也迎來了投資升級。得益于這一切，我們鋼廠的競爭力大大提升，變得更好。我們也擁有了穩(wěn)定的未來，城市的發(fā)展也從中受益匪淺。這八年，我們的生活蒸蒸日上。我希望這個(gè)勢頭能夠一直延續(xù)下去。

　　2024年4月

　　習(xí)近平復(fù)信斯梅戴雷沃鋼廠職工

　　從你們的來信中我得知，在雙方管理團(tuán)隊(duì)和鋼廠工人的共同努力下，斯梅戴雷沃鋼廠面貌煥然一新，你們用辛勤的勞動(dòng)使鋼廠發(fā)展日新月異，為中塞鐵桿友誼續(xù)寫新篇，我為你們“點(diǎn)贊”。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠辦公室副主任 博雅娜：我們同事們的關(guān)系是非常好。如果有啥事，我們是幫忙。他們經(jīng)常給我做餃子，他們都知道我喜歡吃。

　　河鋼集團(tuán)塞爾維亞斯梅戴雷沃鋼廠冷軋車間副主任 伊尼亞托維奇：我們從中國朋友身上學(xué)到了很多東西。隨著時(shí)間的推移，希望我們的友誼不斷加深，彼此變得更親密。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠燒結(jié)車間副主任 米特洛維奇：祝愿塞中兩國共建“一帶一路”合作邁向更高水平。

　　河鋼集團(tuán)斯梅戴雷沃鋼廠熱軋車間副主任 茨韋塔諾維奇：祝愿我們的鐵桿友誼在未來變得更牢固。

　　2024年4月

　　習(xí)近平復(fù)信斯梅戴雷沃鋼廠職工

　　“一座鋼廠幸福一座城”。斯梅戴雷沃鋼廠的良好發(fā)展，是中塞高質(zhì)量共建“一帶一路”的生動(dòng)實(shí)踐，也是兩國互利合作的成功典范。

　　總監(jiān)制丨張勤

　　監(jiān)制丨潘林華 田宇

　　制片人丨奚彧 楊琨

　　編導(dǎo)丨李嵐 石玥

　　記者丨張穎

　　翻譯丨趙芃

　　新媒體丨王珈 趙曉杰

　　剪輯丨王繼陽

　　包裝設(shè)計(jì)丨孫志偉

　　音編丨劉賽因

　　支持單位丨河北日報(bào)