中新社重慶12月17日電(記者 鐘旖)展覽《聽(tīng)見(jiàn)，看見(jiàn)：漢字里的中國(guó)文化》17日在重慶中國(guó)三峽博物館開(kāi)幕。

　　作為業(yè)界首個(gè)兼具漢字字形演變和漢語(yǔ)發(fā)音變化的展覽，展覽引入科技力量，首次展示構(gòu)擬“千年古音”等聲音展品近70節(jié)(段)，讓民眾從視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)雙重角度，品味有音可追、有字可賞、有源可溯的中華文明。

　　漢字作為中華民族的文化符號(hào)，具有集形、音、義于一體的特性。策展人、重慶中國(guó)三峽博物館研究部主任付萬(wàn)坪介紹，展覽從語(yǔ)言學(xué)研究角度出發(fā)，結(jié)合歷史學(xué)、考古學(xué)研究成果，共展出文物205件(套)，包括國(guó)家一級(jí)文物11件(套)、二級(jí)文物13件(套)。

　　展覽分三個(gè)單元，“歷史演變”通過(guò)文物展品追溯漢字起源，從甲骨文的神秘符號(hào)到現(xiàn)代漢字的規(guī)范書(shū)寫(xiě)，展現(xiàn)漢字形態(tài)的演變歷程；“研究傳播”向觀眾呈現(xiàn)了歷代研究學(xué)者對(duì)漢字形與音的研究成果，從《說(shuō)文解字》到現(xiàn)代漢語(yǔ)拼音方案，展示漢字字學(xué)、音學(xué)研究的學(xué)術(shù)成果和傳播、發(fā)展；“藝術(shù)傳承”則側(cè)重展現(xiàn)漢字的形體藝術(shù)之美。

　　除了“看”，“聽(tīng)”是展覽的一大亮點(diǎn)。為讓民眾傾聽(tīng)古今漢字遺存的音韻之美，展覽專門邀請(qǐng)中國(guó)音韻學(xué)研究專家錄制聲音展品，上古《詩(shī)經(jīng)》的古音構(gòu)擬、十二生肖從上古音至普通話的發(fā)音演變、用不同時(shí)期的古音誦讀傳承千年的古代詩(shī)歌……民眾可“身臨其境”地領(lǐng)略數(shù)千年前的漢語(yǔ)音韻，仿若穿越時(shí)光。

　　展覽中還設(shè)置了多個(gè)AI技術(shù)與語(yǔ)音結(jié)合的互動(dòng)展項(xiàng)，比如“多彩方音”，用中國(guó)十大方言演繹祝福語(yǔ)。展覽聯(lián)合主辦方之一、訊飛輸入法總經(jīng)理程坤說(shuō)，這是基于“方言保護(hù)計(jì)劃”成果的應(yīng)用，截至目前，訊飛輸入法連續(xù)7年通過(guò)科技手段進(jìn)行中國(guó)方言保護(hù)，已收集170多萬(wàn)條方言。

　　據(jù)悉，該展覽將持續(xù)至2025年3月18日，面向公眾開(kāi)放。(完)